Entre le Porge, Lacanau-Océan et Soulac-sur-Mer, tout ce qu'il faut pour des vacances réussies : des plages de sable fin pour bronzer, des vagues pour surfer, des pistes cyclables pour se promener en forêt, à pied ou à vélo… Autour du plus grand lac de France, Carcans-Maubuisson et Hourtin sont les paradis des enfants et des amateurs de windsurf ou de kite-surf…
Et à quelques kilomètres de l'océan, un autre Médoc, avec de nouveaux paysages : autour de Margaux ou de Pauillac, le long de la Route des Vins, les vignobles et les châteaux s'offrent aux regards des curieux, pour le plus grand plaisir des yeux… et des papilles !
